07/16：歴史は悪魔、跋扈跳梁「闇雲に切り裂く虹の童子もへこたれぬ

Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World

1945/0716、USA successfully detonates a plutonium-based test nuclear weapon near Alamogordo, New Mexico.

歴史暦：古今東西　０７／１６　今日の出來事

あまりに多くの出來事があった一日、まるで怪物のやうになって襲來する歴史、
0622、イスラムでマホメットの移動を記念して Hijra といふ太陰暦が始まり、
1054、キリスト教会がたがひに破門しあって東西に分裂し、
1194、アッシジの聖女 Santa Chiara が亡くなり、
1212、イベリア半島で、イスラムとのレコンキスタの鬪爭がおこなはれ
1224、日本では、北条泰時が執権となり、その後の日本に多大の影響を及ぼし、
1683、中國の清が臺灣を攻めて我が物とし。
1779、アメリカ獨立戰爭のなかでもっとも大きな戦闘がおこなはれ、
1789、二日前にバスチユ攻撃で始まったフランス革命がさらに盛り上がり、
1917、ロシアのペテルブルクで革命への前走が始まり、そのちょうど一年後
1918、ロシア帝國の皇帝ニコライ二世の一家が革命軍に慘殺され、
1945、アメリカのマンハッタン計画が核爆彈の實驗を成功させ、
1951、アメリカで Salinger の The Catcher in the Rye が刊行され、
1973、アメリカ大統領が WaterGate の犯罪に手を染め、
1994、日本では古代の大きな集落の遺跡が發見され、
2001、ロシアとチャイナの指導者が手を握りあひ、
こんな日にかぎって多くの偉人が生まれ死に、
炎暑のなかで惡戰苦鬪、時間に終はれて、まことに以て千手觀音、猫の手借りたし、
いまだ未完状態なれど致し方なし。明日には明日の歴史が待ちかまへてゐる。かくして、歴史、怪物と化せり。

 

0527/0716(繼體天皇21/0603)：Japan、
ヤマト政權の近江毛野が朝鮮･任那の失地回復のために出陣。これが九州筑紫での磐井の亂を引き起こした。

Oumi Kanu 近江毛野 of Yamato regime comes out to recover the lost ground of Mimana. This caused the disturbance of Iwai at Tsukushi, Kyushu.

↓
朝鮮半島への出兵をもくろむヤマト王權は、近江毛野に六萬の兵を率ゐらせて九州に向かはせた。その進軍を地元の筑紫君磐井が拒み、一戰となり、翌年十一月、磐井討伐を命じられた物部麁鹿火が鎭壓した。
｛實際に起こった事件なのか、史實だとしても規模の程度については諸説紛々、

0622/0716：Islam、0662/0716（the Gregorian calendar）is the January 1st year of the Hijra calendar.

第二代正統代理人のウマルイブンハッタブが、預言者ムハンマドがヒジュラ（マッカからマディナへ聖遷したこと）したユリウス暦で0622年を「ヒジュラ暦元年」とする新暦を制定した。その日が現在のグレゴリウス暦にすると 0622/0716（ユリウス通日1948439）であった。

ヒジュラ暦は太陰暦で、一ヶ月が約29.5日で、ために29日の「小」の月と30日の「大」の月がほゞ交互に繰り返し、一年はほゞ354日となり、一年に11日ほど太陽暦とずれることになる。
ヒジュラ暦は純粹な太陰暦で、日本の旧暦のやうな太陰太陽暦とは事なり、閏月を置かず、季節や太陽暦と合致させることをしない。ために、日常の農事や財務の用途には不向きであった。

1054/0716：Christian church, split in the east & west.

Excommunication de Michel Ier Cérulaire, point de départ traditionnel du Schisme oriental.
Three Roman legates break relations between Western & Eastern Christian Churches through the act of placing an invalidly-issued Papal bull of Excommunication on the altar of Hagia Sophia during Saturday afternoon divine liturgy. Historians frequently describe the event as the start of the East–West Schism.
東西教会の分裂: カトリック教会の使節としてコンスタンディヌーポリを訪問していた枢機卿フンベルトが、正教会のコンスタンディヌーポリ総主教ミハイル1世とその同調者に対する破門状を聖堂の宝座に叩きつける。ミハイル1世もフンベルト一行を破門。（東西教会の相互破門）

The East–West Schism, also called the Great Schism and the Schism of 1054, was the break of communion between what are now the Eastern Orthodox and Roman Catholic churches, which has lasted since the 11th century

Division between the Eastern and Western Churches

The religious distribution in 1054

1194/0716：Santa Chiara d'Assisi 119453、誕生

Claire d'Assise, sainte de l'église catholique

1212/0716：Reconquista、Batalla de las Navas de Tolosa en España, etapa decisiva de la Reconquista.

Battle of Las Navas de Tolosa: After Pope Innocent III calls European knights to a crusade, forces of Kings Alfonso VIII of Castile, Sancho VII of Navarre, Peter II of Aragon and Afonso II of Portugal defeat those of the Berber Muslim leader Almohad, thus marking a significant turning point in the Reconquista and in the medieval history of Spain.
イベリア半島、現アンダルシア州のラ･カロリナのナバス･デ･トロサで、カスティリャ王をはじめとするカトリック諸国連合軍とムワッヒド朝のカリフ率ゐるイスラム諸國連合軍の間での戰爭。

 

The Reconquista is the period of history of the Iberian Peninsula spanning approximately 780 years between the Islamic conquest of Hispania in 711 and the fall of the last Islamic state in Iberia at Granada to the expanding Christian kingdoms in 1492. The Reconquista was completed just before the European discovery of the Americas—the "New World"—which ushered in the era of the Portuguese and Spanish colonial empires.

1224/0716(元仁01/0628)：Japan「鎌倉」、北条泰時が鎌倉幕府第三代執權職に就任。

｛承久の亂の後、六波羅探題となった北条泰時は稀代の高僧、明惠坊高辨117332と出逢ふ經驗をし、明惠の人格を敬慕して、その精神の影響のもとに『御成敗式目』を作ったと云はれる。或意味、最も同時代から距離を置いた人、明惠坊高辨の思想がその後の日本に最も根本的な影響を及ぼしたといふ、云はば歴史の皮肉。

1225/0716：大江廣元114825、死去

平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての公家。はじめは朝廷に仕へた下級貴族（官人）だったが、鎌倉に下り征夷大將軍の源頼朝114799の側近となり、鎌倉幕府の政所初代別当を務め、幕府創設に貢献した。

 

1324/0716(元亨04/0625)：091後宇多世仁126724天皇、崩御

 

1377/0716：Richard II of England is crowned.

1388/0716(嘉慶02/0613)：二条良基132088、死去

日本の南北朝時代の公家。歌人であり連歌の大成者である。從一位。攝政。關白。太政大臣。

とまるべき宿はなくして暮れぬとも花野の月になほやゆかまし

1448/0716：
Der Frieden von Murten am Ende des Freiburgkriegs bürdet der Schweizer Stadt Freiburg eine hohe Entschädigung an das Herzogtum Savoyen auf.

The peace of Murten at the end of the Freiburg war puts the Swiss city of Freiburg on a high level of compensation to the Duchy of Savoy.

1465 /0716：
Bataille de Montlhéry entre Louis XI et la Ligue du Bien public.

Battle of Montlhéry between Louis XI and the Ligue du Bien public.

1482/0716：World Map
In Ulm druckt Lienhart Holl den ersten deutschen Weltatlas, die Cosmographia des Claudius Ptolemäus in der Ausgabe des Nicolaus Germanus.

1536 /0716：Expedition of Canada
Retour à Saint-Malo de la deuxième expédition de Jacques Cartier au Canada.

1582/0716(天正10/0627)：Japan「戰國時代」清洲會議
清洲会議が開かれ、羽柴秀吉が推す三法師（後の織田秀信）が織田信長の後継者に決まる。

Successor of Oda Nobunaga who was killed in the coup d'etat decided to grandchild, SanBoushi（三法師＝織田秀信）.

 

明智光秀152882による本能寺の變、その光秀を山崎合戰で屠った後、秀吉らは織田家の後繼者の決定に迫られて、尾張國の清洲城で會議を催すことになった。
集まったのは織田家の重臣、柴田勝家152283･丹羽長秀153585･羽柴秀吉153798･池田恒興153684の四人、瀧川一益152586は直前の戦争で敗走中で會議に間に合はなかった。
後繼者問題では信長の二男･信雄と三男･信孝がたがひに讓らなかった。埒の明かないのを見て勝家秀吉らは信長の嫡孫である三法師を御名代にすることで雙方を了解させた。大旨は秀吉の思ひのまゝに進行した。
結局、三法師が家督を相續し、叔父となる信雄と信孝が後見人となることで決着。傳役を堀秀政にし、秀吉･勝家･長秀･恆興が補佐するといふことになった。
↓
清洲會議の結果、それまで織田家の重臣のうち筆頭格であった柴田勝家にかはり、秀吉がその位置を占めるやうになり、織田家は秀吉の掌中に落ちていった。
そして、秀吉方と勝家方に分裂し、二人の天下取りの鬪爭へとなっていく。

1627/0716：
On the island group Vestmannaeyjar located south of Iceland, corsairs are captured by local women and young people to sell them as slaves in North Africa. Other inhabitants are killed.

1641/0716：Thirty Year's War,
Kaiserliche Truppen unter dem Feldmarschall Melchior von Hatzfeldt beginnen im Dreißigjährigen Krieg mit der Belagerung von Dorsten.

Imperial troops under Field Marshal Melchior von Hatzfeldt began the siege of Dorsten in the Thirty Years' War.

1661/0716：
The first banknotes in Europe are issued by the Swedish bank Stockholms Banco.

1664/0716：Andreas Gryphius 161664、死去

ein deutscher Dichter und Dramatiker des Barocks. Mit seinen sprachgewaltigen Sonetten, welche „das Leiden, Gebrechlichkeit des Lebens und der Welt“ beinhalten, gilt Gryphius als einer der bedeutendsten Lyriker des deutschen Barock.

 

 

≫ この世にあるのは虚無ばかり。――『すべては虚無』1658

1676/0716：
Mme de Brinvilliers est reconnu coupable d'une chambre de la Haute Cour de Paris pour avoir empoisonné son père et ses deux frères. La peine de mort a été effectuée le lendemain par décapitation. Son cas déclenche l'affaire de poison soi-disant et a conduit à la fondation de la Chambre Ardente par Louis XIV.

1683/0716：China「清」、澎湖海戦が終結。清が鄭成功の鄭氏政権を破り、台湾を掌握する。

Manchu Qing dynasty naval forces under traitorous commander Shi Lang defeat the Kingdom of Tungning in the Battle of Penghu near the Pescadores Islands.

1723/0716：Joshua Reynolds 172392、誕生

an influential 18th-century English painter, specialising in portraits. According to John Russell, he was one of the major European painters of the 18th Century.

 

 

 

　He said

If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.

1760/0716：Seven Years' War
Im Gefecht bei Emsdorf gelingt den alliierten Truppen im Siebenjährigen Krieg ein Sieg über ein französisches Korps.

In the battle near Emsdorf, the Allied troops won a victory over a French corps during the Seven Years' War.

1761/0716：Seven Years' War
Die zweitägige Schlacht bei Vellinghausen im Siebenjährigen Krieg endet mit einem Sieg der Preußen unter Ferdinand von Braunschweig über die Franzosen unter dem Befehl von Charles de Rohan, prince de Soubise und Victor-François de Broglie.

The two-day battle of Vellinghausen in the Seven Years' War ended with a victory of the Prussians under Ferdinand von Braunschweig over the French under the command of Charles de Rohan, prince de Soubise and Victor-François de Broglie.

1773/0716：Josef Jungmann 177347、誕生

ein tschechischer Sprachwissenschaftler und eine führende Persönlichkeit der tschechischen Nationalen Wiedergeburt während des 19. Jahrhunderts.

 

 

引用 Wikipedia ja

ユングマンの特筆すべき業績は、5巻に及ぶチェコ語-ドイツ語辞典の出版である。この辞典の中で、ユングマンは現代チェコ語の基礎をレイアウトした。詩的効果のために、ユングマンが強く望んだ語彙の文体範囲の達成、チェコ語語彙の拡大のため、ユングマンは古語も復活させている。そのため、ユングマンは歴史的な書籍を研究したり、他のスラヴ語から言葉を借用したり、場合によっては新語を創造している。彼の言葉の多くが、現在のチェコ語の一般的なものとなっている。

 

1779/0716：American Revolutionary War:
Light infantry of the Continental Army seize a fortified British Army position in a midnight bayonet attack at the Battle of Stony Point.

1782/0716：Mozart's Opera
Wolfgang Amadeus Mozarts deutschsprachige komische Oper Die Entführung aus dem Serail hat ihre Uraufführung im Wiener Burgtheater. Das Libretto von Johann Gottlieb Stephanie basiert auf einem Singspiel von Christoph Friedrich Bretzner, der gegen die unautorisierte Umarbeitung seines Werkes protestiert.

モツァルト作曲の歌劇『後宮からの誘拐』がウインで初演される。

1789/0716：French Revolution
Deux jours après la prise d'assaut de la Bastille leur démolition finale commence.

Two days after the assault of the Bastille their final demolition begins.

1790/0716：USA、
The District of Columbia is established as the capital of the United States after signature of the Residence Act.

 

1801/0716：
Signature du Concordat de 1801 entre Napoléon Bonaparte et le pape Pie VII (dans la nuit du 15 au 16 juillet).

1809/0716：
The city of La Paz, in what is today Bolivia, declares its independence from the Spanish Crown during the La Paz revolution and forms the Junta Tuitiva, the first independent government in Spanish America, led by Pedro Domingo Murillo.

1829/0716(文政12/0616)：近藤重藏177129、死去

江戸時代後期の幕臣。探檢家。

1808文化05、江戸城紅葉山文庫の書物奉行となる。だが、自信過剰で豪胆な性格が見咎められ、1819文政02、大坂勤番御弓奉行に左遷。この時、大鹽平八郎179337と面會したことがあり、重蔵は大塩に「畳の上では死ねない人」という印象を抱き、大塩もまた重蔵を「畳の上では死ねない人」という印象を抱いた、といふ。
｛後から作ったやうな逸話だな。

 

1827/0716(文政10/0623)：小栗忠順182768、誕生

江戸時代末期の幕臣。勘定奉行、江戸奉行、外國奉行。遣米使節目付。

 

 

人物評價、近代日本の隠れた恩人

1849/0716：
Antonio María Claret y Clará founds the Congregation of the Missionary Sons of the Immaculate Heart of Mary, popularly known as the Claretians in Vic, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain.

1861/0716：American Civil War:
At the order of President Abraham Lincoln, Union troops begin a 25-mile march into Virginia for what will become the First Battle of Bull Run, the first major land battle of the war.

南北戦争の陸上戦闘では最初の大会戦

1860/0716：Jens Otto Harry Jespersen 186043、誕生

「イェンス オト ハァイ イェスパスン」a Danish linguist who specialized in the grammar of the English language.

 

 

初期の著作である『Progress in Language』(1894)で、アウグスト･シュライヒャーによる言語発展の方向にかんする説（孤立語→膠着語→屈折語）を否定し、逆に屈折語から分析的な孤立語へ向かふと主張した。

 

1862/0716：American Civil War:
David Farragut is promoted to rear admiral, becoming the first officer in United States Navy to hold an admiral rank.

1872/0716：Roald Amundsen 187228、誕生

a Norwegian explorer of polar regions. He led the Antarctic expedition of 1910–12 which was the first to reach the South Pole, on 14 December 1911. In 1926, he was the first expedition leader for the air expedition to the North Pole.

 

1894(明治27)/0716：Japan, 『日英通商航海条約』調印。初めて領事裁判権が撤廃されるが、関税自主権は回復されず。

Signed the "Japan-UK Trade Navigation Treaty". Although consular jurisdiction will be eliminated for the first time, tariff autonomy is not restored.

1898/0716：Japan、明治帝国民法の家族法が制定され、日本の家族制度が夫婦別姓から夫婦同姓へ初めて移行。

1906/0716：市丸190697、誕生

日本「昭和」の藝者にして流行歌手。「死ぬまで現役」が口癖とかで、長きにわたる歌手人生で吹きこんだ曲は千七百にものぼるとか。あの昭和戰前の総理大臣、近衛文麿189145の愛妾だった、とか。

1909/0716：Persian Constitutional Revolution:
Mohammad Ali Shah Qajar is forced out as Shah of Persia and is replaced by his son Ahmad Shah Qajar.

イラン立憲革命: 革命を支持する國民軍が首都テヘランを占領、國王モハンマド･アリ･シャはロシアへ亡命し、アフマド・シャが即位。

1916/0716：Илья Ильич Мечнико 184516（Ilya Ilyich Mechnikov）、死去

老化自家中毒説　ヨウグルト推獎者

1917/0716：Russian Revolution、July Days
The July Days refers to events in 1917 that took place in Petrograd between 16~20 July when soldiers & industrial workers engaged in spontaneous armed demonstrations against the Russian Provisional Government. The Bolsheviks initially attempted to prevent the demonstrations and then decided to support them.

ロシアのペトログラードでボリシェヴィキが武装デモ。0718（j暦0707）にロシア臨時政府により鎮圧。
Lénine entre dans la clandestinité, tandis que les autres dirigeants sont arrêtés, ce qui entraîne une baisse temporaire de l'influence bolchevik.

1918/0716：Russian Revolution、
Assassinat de la famille impériale russe à Iekaterinbourg en Russie (dans la nuit du 16 au 17 juillet).

Der Kellerraum, in dem die Zarenfamilie mit ihrem Gefolge ermordet wurde.
Die Schäden an der Wand entstammen der Suche nach Beweisen durch weiße Ermittler.

 

1919/0716：板垣退助183719、死去

日本の政事家。

1927/0716：
Augusto César Sandino leads a raid on U.S. Marines and Nicaraguan Guardia Nacional that had been sent to apprehend him in the village of Ocotal, but is repulsed by one of the first dive-bombing attacks in history.

1931/0716：Africa
Emperor Haile Selassie signs the first constitution of Ethiopia.

1935(昭和10)/0716：Japan、林銑十郎187643陸相と永田鐵山188435軍務局長が、教育總監の眞崎甚三郎187656を罷免。

陸軍内の統制派と皇道派との勢力爭ひ。

1940/0716：Japan、畑俊六187962陸相が辭任したとき、陸軍が後任の陸相を推擧しなかったため、米内光政188048内閣が總辭職。

これも陸軍の横暴。

1940/0716：WWⅡGermany、
Adolf Hitler erlässt die Weisung Nummer 16 zur Vorbereitung einer Invasion in England, das Unternehmen Seelöwe.

Adolf Hitler issued the directive number 16 to prepare for an invasion in England, the company Sea Lion.

1941/0716：USA、MBL、
Joe DiMaggio hits safely for the 56th consecutive game, a streak that still stands as a MLB record.

1941/0716：Japan、第二次近衛内閣が総辞職。

松岡洋右188046外相を更迭するため（大日本帝國憲法には首相に閣僚の罷免權がなかった）。

1942/0716：France、Holocaust、Rafle du Vélodrome d'Hiver,
la plus grande arrestation massive de Juifs réalisée en France pendant la Seconde Guerre mondiale.

Par ordre du gouvernement de Vichy de Pierre Laval, les lecteurs de la police française dans le raid Rafle du Vel'd'Hiv de 13000 à 20000 Juifs ensemble dans un stade.
Holocaust: Vel' d'Hiv Roundup (Rafle du Vel' d'Hiv): The government of Vichy France orders the mass arrest of 13,152 Jews who are held at the Winter Velodrome in Paris before deportation to Auschwitz.

1945/0716：USA、Manhattan Project:
The Atomic Age begins when the United States successfully detonates a plutonium-based test nuclear weapon near Alamogordo, New Mexico.

1945/0716：WWⅡ、
The heavy cruiser USS Indianapolis leaves San Francisco with parts for the atomic bomb "Little Boy" bound for Tinian Island.

1948/0716：In the 1948 Arab–Israeli War、
Following token resistance, the city of Nazareth, revered by Christians as the hometown of Jesus, capitulates to Israeli troops during Operation Dekel in the 1948 Arab–Israeli War.

1948/0716：
The storming of the cockpit of the Miss Macao passenger seaplane, operated by a subsidiary of the Cathay Pacific Airways, marks the first aircraft hijacking of a commercial plane.

1950/0716：Chaplain–Medic massacre:
American POWs are massacred by North Korean Army.

1951/0716：
King Leopold III of Belgium abdicates in favor of his son, Baudouin I of Belgium.

1951/0716：USA、The novel The Catcher in the Rye by Jerome D. Salinger appears. 

≫ I'm sort of glad they've got the atomic bomb invented. If there's ever another war, I'm going to sit right the hell on top of it. I'll volunteer for it, I swear to God I will.

1957/0716：

アメリカ海兵隊のジョン・ハーシェル・グレンがF8Uクルセイダー戦闘機により初の超音速によるアメリカ大陸横断を実施。3時間23分でロサンゼルスからニューヨークまでを飛行。

1960/0716：Albert Kesselring 188160、死去

, German field marshal (b. 1881)

1962/0716：Theodor Litt 188062、死去

、教育学者、哲学者　「指導か放任か」

1965/0716：
The Mont Blanc Tunnel linking France and Italy opens.

1965/0716：
South Vietnamese Colonel Phạm Ngọc Thảo, a formerly undetected communist spy and double agent, is hunted down and killed by unknown individuals after being sentenced to death in absentia for a February 1965 coup attempt against Nguyễn Khánh.

1969/0716：USA、Apollo program:
Apollo 11, the first mission to land astronauts on the Moon, is launched from the Kennedy Space Center at Cape Kennedy, Florida.

1973/0716：USA、Watergate scandal:
Former White House aide Alexander Butterfield informs the United States Senate that President Richard Nixon had secretly recorded potentially incriminating conversations.

1979/0716：Iraqi President Ahmed Hassan al-Bakr resigns and is replaced by Saddam Hussein.

イラク大統領アフマド･ハサン･アル＝バクルが辞任を表明、政権ナンバ2のサダム･フセインが大統領に就任。

1981/0716：
Mahathir Bin Mohamad is appointed Prime Minister of Malaysia. Since then he has served 22 years until 2003.

1983/0716：Sikorsky S-61 disaster:
A helicopter crashes off the Isles of Scilly, causing 20 fatalities.

1985/0716：Heinrich Böll 191785、死去

 

≫ どこまで行けるかを知るには、そこより遠くまで行ってみなくてはならない。

1987/0716：トニー谷191787、死去

日本の毒舌藝人｛人物傳を讀んでゐておもしろかったので紹介することにした。
藝風だけでなく心底イヤミな奴だったらしい。

彼の遺言ではないけど最後の頃の發言「藝人は職業じゃない。生き方です。生き方なんだから、引退なんてとんでもない。私しゃ死ぬまで藝人です」と云ったと永六輔が傳へてゐる。

1989/0716：Herbert von Karajan 190889、死去

1990/0716：
The Luzon earthquake strikes the Philippines with an intensity of 7.7, affecting Benguet, Pangasinan, Nueva Ecija, La Union, Aurora, Bataan, Zambales and Tarlac.

1990/0716：
The Parliament of the Ukrainian SSR declares state sovereignty over the territory of the Ukrainian SSR.

1994/0716：Julian Schwinger 191894、死去

アメリカの物理學者、

1994/0716：Japan, 古代遺跡。
青森県青森市の三内丸山遺跡で巨大建造物の木柱や大量の土器が出土し、国内最大級の縄文期の集落跡と判明。

1999/0716：USA、JFK
John F. Kennedy Jr., piloting a Piper Saratoga aircraft, dies when his plane crashes into the Atlantic Ocean off the coast of Martha's Vineyard. His wife and sister-in-law are also killed.

1999/0716：Japan、Night Train Express
Night train limited express "Cassiopeia" connecting Ueno station and Sapporo station started operation.

上野駅と札幌駅を結ぶ夜行寝台特急「カシオペア」が運転開始。

2001/0716：PRChina、
中國國家主席江澤民和俄羅斯總統普京在莫斯科签订『中俄睦邻友好合作条约』，宣称“世代友好，永不为敌”。條約擴大在能源領域相互投資的規模，包含石油、核能、煤炭、天然氣、電力、新能源等合作，在互利基礎上構建戰略性且長期性能源夥伴關係，為兩國奠定了堅實基礎。

Chinese President Jiang Zemin and Russian President Vladimir Putin signed the Sino-Russian Treaty of Good-Neighborly Friendship and Cooperation in Moscow, declaring "friendship for generations and never be an enemy." The treaty has expanded its investment in the field of energy, including oil, nuclear energy, coal, natural gas, electricity, new energy and other cooperation, based on mutual benefit to build a strategic and long-term energy partnership for the two countries laid a solid foundation.

2007/0716：Japan、Earthquake
An earthquake of magnitude 6.8 & 6.6 aftershock occurs off the Niigata coast of Japan killing 8 people, injuring at least 800 & damaging a nuclear power plant.

Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World

よろしければ、Click おねがひいたします： ＆