歴史暦：古今東西、今日の出來事

世界が心配、日本が心配、世界のなかの日本が心配

05/13：歴史暦の今日は「キリスト教に奇跡の重なった日、そして、

Art of Heart Histoire History Word of World 『比喩と揶揄』 文學 時と永遠 歴史 物語
Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World

 

歴史暦：古今東西　０５／１３　今日の出來事


今日は
キリスト教の奇跡の日、古き＆新しき時代の女や子供に祕蹟のあった日、
また、
ロウマ教皇ヨハネパウロ二世がバチカンでトルコ過激派の男に襲撃された日、

日本では、
宮本武蔵と佐々木小次郎が決鬪してゐました。
また、
三島由紀夫が東大の学生と鬪論してゐました。
奈良豆比古神社『三番叟』

1239/0513：フランスで、異端審問官により異教徒を火刑に

Avant le château du Mont Aimé 183 des personnes accusées et condamnées hérésie sont brûlés sur des bûchers. Parce que le fanatique Inquisiteur Robert tout en laissant exécuté illégalement bulgare certaines personnes, la République Dominicaine perdre son poste à la suite de pressions exercées par le clergé français du Nord avec le pape.

Rebstöcke am Südosthang des Mont Aimé

Mont Aimé：1210 a été construit par Blanche de Navarre un château qui était, cependant, quitter le 15 siècle. Avant ce château le 13 mai 1239 Robert étaient les Bulgares brûlèrent 183 hérétiques à la demande de l'inquisiteur. De l'édifice aujourd'hui témoignent que des ruines.

1373/0513：イギリス、『神の愛の十六の啓示』を病女が幻視

Julian of Norwich has visions which are later transcribed in her Revelations of Divine Love.
↑
Julian of Norwich 134213：イングランドの修道女（彼女の本名は傳はってゐない。
Even her name is uncertain; the name 'Julian' is generally thought to have been derived from the Church of St Julian in Norwich, to which her anchorite's cell was joined.
Her Revelations of Divine Love, written around 1395, is the first book in the English language known to have been written by a woman. この著述により彼女は英語で書物を書いた最初の女性となった。
↑
When she was 30 and living at home, Julian suffered from a serious illness. Since she was presumed to be near death, her curate came to administer the last rites of the Catholic Church on 8 May 1373. As part of the ritual, he held a crucifix in the air above the foot of her bed. Julian reported that she was losing her sight and felt physically numb, but as she gazed on the crucifix she saw the figure of Jesus begin to bleed. Over the next several hours, she had a series of sixteen visions of Jesus Christ, which ended by the time she recovered from her illness on 13 May 1373.　彼女が三十歳の頃、大病に罹った。死の近くまで行った。カトリック教會の儀式を受けて治癒していったが、その途中、彼女はキリストの十字架像を幻視、イエスキリストの十六の夢幻を視た。さうして、病氣より恢復した。



1397/0513(應永04/0416)：金閣寺、上棟式。

The ceremonial building of Kinkakuji

◇縁起
金閣寺の地、北山には元々は、西園寺公經117144が西園寺を建立（1224）、あはせて山莊を營んだ。この別業を代々西園寺家が所有してきたが、鎌倉幕府滅亡の直後、南北朝時代に西園寺公宗131035の後醍醐天皇を西園寺で暗殺する陰謀を計画したが發覺し、逮捕處刑され、西園寺家の所領は沒收された。そのため、西園寺は荒廢してしまった。
↓
1397應永04、室町幕府三代目將軍足利義滿135808が、自分の河内の領地と交換に西園寺を入手、改築と新築の部分も加へて裝ひを一新し、「北山殿」または「北山第」と稱されるやうになった。その規模は廣大で御所に匹敵し、幕府中樞の機能を持ってゐた。義滿は將軍職をこの三年前に世子の足利義持138628に讓ってゐたが、實權は手放さす、院政を北山第で執ったのである。
↓
1408應永15、義滿が逝去すると、義持は北山第に住してゐた異母弟の（義滿に溺愛された）足利義嗣139418をその生母とともに追放し、みづからが北山第に住した。
↓
その後の北山第は、解體の歴史となっていく。



｛金閣寺、銀閣寺 ―― といったやうに日本文化は二つのものの「一對性」を重視する性向を持つ。伊勢神宮が内宮と外宮によって對照、構成されるやうに。一對にしないと安定しないのだ。それが日本人的なシリメントリの感覺なのかも知れない。『對のあそび』に興じる私などにもその感覺、センスが強く働いてゐるにちがひない。

 
 

◇金閣寺をあつかった文藝
｛後で、暇を見付けて書き加へます。



1497/0513：R教皇、アレクサンデル６、サヴォナロウラを破門



# On 12 May 1497, Pope Alexander VI excommunicated Savonarola and threatened the Florentines with an interdict if they persisted in harbouring him. On 18 March 1498, after much debate and steady pressure from a worried government, he withdrew from public preaching. Under the stress of excommunication, Savonarola composed his spiritual masterpiece, the Triumph of the Cross, a celebration of the victory of the Cross over sin and death and an exploration of what it means to be a Christian. This he summed up in the theological virtue of caritas, or love. In loving their neighbour, Christians return the love which they have received from their Creator and Savior.

1515/0513：イギリスとフランスとの結婚

Mary Tudor, Queen of France and Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk are officially married at Greenwich.


1568/0513：スコットランド、Battle of Langside: 

The forces of Mary, Queen of Scots, are defeated by a confederacy of Scottish Protestants under James Stewart, Earl of Moray, her half-brother.

1619/0513：オランダの政事家、反逆罪で處刑

Dutch statesman Johan van Oldenbarnevelt is executed in The Hague after being convicted of treason.

｛昨日も同じ記事があった。どっちが正しいのか、後で確かめます。

1612/0513(慶長17/0413)：武蔵と小次郎、巖流島で決鬪

後世の『二天記』によれば、この日時で、宮本武藏158445と佐々木小次郎??1612が決鬪、武蔵が勝つ。だが、この「史實」の全体は多分に虚實入り亂れたもの。
Miyamoto Musashi defeats Sasaki Kojirō at Funajima island.


決鬪の場所は、關門海峡に浮かぶ小島。決鬪までの土地の呼び名は「船島」であったが、決闘後、佐々木小次郎の號「巖流」から巖流島と呼ばれるやうにもなった。
1776安永05成立の『二天記』によれば、この試合は慶長17/0413におこなはれたとなってゐるが、武蔵自身による記録はなく、諸説あって正確な日時は不明と云はなければならない。


｛問題を解く鍵は、從來の呼び名であった船島が佐々木小次郎を記念する「巌流」島で呼ばれるやうになり、勝った武蔵にもとづく名では呼ばれなかったといふ点にあるだらう。日本の名所舊蹟となった地の呼稱の例で、この事を解析するなら（敗者を判官贔屓に好む日本人の心情を加味しなければならないが）、主役は佐々木巌流のはうで、武蔵は惡役だったやうだ。このことを傍證するやうな記録は、間接的ながら年代の古い、したがって決鬪の時期に近い（と云ってもかなり離れてはゐるが）ものでなされてゐる。それに、さらに傍證的になるが、筆まめであった武蔵がこの決鬪にかんして一言も記録を殘してゐないのかといふ点が私には氣に懸かってくる。 ……

 ｛武蔵の評價が上がったのは、明治以降のことである。1909明治42年、熊本の宮本武蔵遺跡顯彰會による『宮本武蔵』の史實入り亂れた記事が、後世そのまゝ史實となってしまったのは、この本を丸呑みして吉川英治189262が大衆小説『宮本武蔵』を書いたためであった。かうして物語が史實となったのである。

1647/0513：チリで大地震、人口の三分の一が死亡

In a severe earthquake, about 12,000 people die in Santiago de Chile and about one third of its population.

1648 /0513：Début de la fronde parlementaire.


1779/0513：オウストリアとプロイセン、条約締結、バイエルン戰、終結

War of the Bavarian Succession: Russian and French mediators at the Congress of Teschen negotiate an end to the war. In the agreement Austria receives the part of its territory that was taken from it (the Innviertel).

Im Frieden von Teschen auf Initiative Russlands wird zwischen Preußen und Österreich der Bayerische Erbfolgekrieg beigelegt. Österreich erhält das Innviertel, erkennt aber im Gegenzug die Ansprüche Preußens auf die beiden hohenzollernschen Markgraftümer Brandenburg-Ansbach und Brandenburg-Bayreuth an.

1784/0513(天明04/0324)：江戸城内での死傷事件、發生

時の實力者、田沼意次171988の息男で若年寄の田沼意知が旗本の佐野政言に江戸城の殿中で斬りつけられる。八日後に死亡。

1787/0513：流刑植民地のオウストラリアへの最初の運搬船がイギリス出航

Captain Arthur Phillip leaves Portsmouth, England, with eleven ships full of convicts (the "First Fleet") to establish a penal colony in Australia.

1804/0513

Forces sent by Yusuf Karamanli of Tripoli to retake Derna from the Americans attack the city.

1809/0513：ナポレオン、同盟軍と挌鬪す

Napoleon Bonaparte prend la cinquième guerre de la coalition pour la deuxième fois que le vainqueur à Vienne. Contrairement à la première occupation de c'est atteint seulement après le feu lourd et contre la résistance de la population.

1830/0513：エクアドル、大コロンビアからの分離獨立、宣言

Ecuador gains its independence from Gran Colombia.

1833/0513：メンデルスゾン、第四交響曲、ロンドンで初演

Die 4. Sinfonie in A-Dur op. 90, „Italienische“, von Felix Mendelssohn Bartholdy wird in der London Philharmonic Society unter der Leitung des Komponisten uraufgeführt. Sie gehört heute zu den meistaufgeführten Orchesterwerken Mendelssohns.

1846/0513：アメリカ議會、メキシコへの宣戰布告、決議

Mexican–American War: The United States declares war on Mexico.

1861/0513：American Civil War にイギリス、中立を宣言 

Queen Victoria of the United Kingdom issues a "proclamation of neutrality" which recognizes the breakaway states as having belligerent rights.

1861/0513：オウストラリアのイギリス人、巨大彗星、發見

The Great Comet of 1861 is discovered by John Tebbutt of Windsor, New South Wales, Australia.

1862/0513American Civil War、The USS Planter, 

a steamer and gunship, steals through Confederate lines and is passed to the Union, by a southern slave, Robert Smalls, who later was officially appointed as captain, becoming the first black man to command a United States ship.

1864/0513：American Civil War: Battle of Resaca 

The battle begins with Union General Sherman fighting toward Atlanta.

1865/0513：American Civil War: Battle of Palmito Ranch

In far south Texas, the last land battle of the Civil War ends with a Confederate victory.

1871/0513：Legge delle guarentigie in Italia: 

Stato concede italiano al Papa alcune garanzie dopo l'annessione dei suoi stati

1880/0513：エヂソン、電氣機関車を公開實驗

In Menlo Park, New Jersey, Thomas Edison performs the first test of his electric railway.

1888/0513：ブラジル議會、奴隷解放の「黄金法」成立

With the passage of the Lei Áurea ("Golden Law"), Empire of Brazil abolishes slavery.

1909/0513：イタリアで、自轉車レイス、最初の開催

The first Giro d'Italia starts from Milan. Italian cyclist Luigi Ganna will be the winner.

1917/0513：ポルトガルで「ファティマの奇跡」が起こる

Three children report the first apparition of Our Lady of Fátima in Fátima, Portugal.

ファティマ、リスボンから123km北部のポルトガル中央、山間部。元は小さな農村であった。現在はロウマカトリックの巡禮地となって榮えてゐる。
ファティマの語源は、アラビア語の女の名に由來する。ムウア人の姫ファティマがレコンキスタの時、キリスト教國側に囚はれ、洗礼を受けキリスト教徒となり、オウレン伯爵の妃となった、といふ傳説。


｛当然、私には以前にかなり詳しく取りあげたルルドの奇跡、この奇跡の五十年前にフランス南部のルルドで起こった奇蹟とあまりにも酷似してゐることに氣付かざるを得ない。よくない勘繰りだらｙが、今度はルルドの時の經驗もあり、カトリック教會のこの奇跡についての取り扱ひは積極的で、積極的でむしろ先導煽動してゐる感さへある。
↓
◇この奇跡にたいするカトリック教會の取り扱ひ
Autour de Notre-Dame de Fátima (fêtée ce jour anniversaire de la première apparition1) :

｛聖母は一人だらうから、ルルドの聖母と同じ聖母だらう。では、なぜ彼女はまたも降臨したのか。それも、ルルドではなく新たな地に。ルルドでの接觸に不滿があったのであらうか。また、どうして聖母はこの界隈に降臨の地を撰んだのか。
↑
私の認識不足：聖母の出現した場所は、カトリック教會が認定しただけでも24ほどあるといふ。世界各地で聖母は降臨してゐる。キリスト教の根付かない日本でも二例ほどが擧げられてゐた。
・聖母の出現 - Wikipedia https://is.gd/Mjy1uC
・マリア崇敬 - Wikipedia https://is.gd/4bSXty
｛しかし、ルルドの時もさう思ったが、どうして顯現するのが聖母マリアなのか。イエスキリストの信仰よりも聖母マリアへの信仰がカトリックを中心に次第に強くなったといふ史實は私も識ってゐるが、 …… どうやら、この邊りにヨウロパ人の信仰心の奥處がありさうだ。殊にラテン系のヨウロパ人に。　

1923/0513：ドイツで、花を贈る母の日、定着す

Der Verband Deutscher Blumengeschäftsinhaber initiiert eine Werbekampagne zum Muttertag, der zum ersten Mal in Deutschland gefeiert wird.
ドイツで母の日、廣まる

1939/0513：USA、商業FMラヂオ局、初めて開業

The first commercial FM radio station in the United States is launched in Bloomfield, Connecticut. The station later becomes WDRC-FM.

1940/0513：WWⅡ、ドイツのフランス征服に、イギリス首相、名演説

Germany's conquest of France begins as the German army crosses the Meuse. Winston Churchill makes his "blood, toil, tears, and sweat" speech to the House of Commons.
"I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat".

｛「血と汗と泪」をモノした詩人である吾輩から云はせれば、toil の語がいかにも余計であった。血と汗と泪といふ人間が流すもので統一しておくべきであった。さすれば、畫龍點睛を缺くことにはならなかったであらう。惜しいことであった。

1940/0513

Queen Wilhelmina of the Netherlands flees her country to Great Britain after the German invasion. Princess Juliana takes her children to Canada for their safety.

1940/0513

Russian-American designer and aviation pioneer Igor Iwanowitsch Sikorski starts the first free-ride in his helicopter Sikorsky VS-300 with tail rotor, the most widely used model to date.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Sikorsky_vs-300.jpg

1941/0513：WWⅡ：ユウゴスラビア

Yugoslav royal colonel Dragoljub Mihailović starts fighting with German occupation troops, beginning the Serbian resistance.

1943/0513：WWⅡ、ドイツ、北アフリカで降伏

WWⅡ：German Afrika Korps and Italian troops in North Africa surrender to Allied forces.
Mit der Kapitulation der deutschen Heeresgruppe Afrika unter Feldmarschall Rommels Nachfolger Hans-Jürgen von Arnim in Tunis endet im Zweiten Weltkrieg der Afrikafeldzug der Achsenmächte. Rund 250.000 deutsche und italienische Soldaten geraten in Kriegsgefangenschaft.

1946(昭和21)/0513：長崎警察署襲撃事件、發生

 

1948/0513：Arab–Israeli War: 

The Kfar Etzion massacre is committed by Arab irregulars, the day before the declaration of independence of the state of Israel on May 14.
massacre de Kfar Etzion orchestré par la Légion arabe sur des colonies juives.

1950/0513：F1レイス、始まる

The first round of the Formula One World Championship is held at Silverstone.

1952/0513：インド、上院 Rajya Sabha 發會

the upper house of the Parliament of India, holds its first sitting.

1954/0513：シンガポウル、anti-National Service Riots 發生 

by Chinese middle school students in Singapore, take place.

1954/0513

The original Broadway production of The Pajama Game opens and runs for another 1,063 performances. Later received three Tony Awards for Best Musical, Best Performance by a Featured Actress in a Musical, and Best Choreography.

1958/0513

During a visit to Caracas, Venezuela, Vice President Richard Nixon's car is attacked by anti-American demonstrators.

1958/0513

May 1958 crisis: A group of French military officers lead a coup in Algiers demanding that a government of national unity be formed with Charles de Gaulle at its head in order to defend French control of Algeria.
アルジェリア戦争: フランス領アルジェリアでフランスによるアルジェリアの支配確保を主張するフランス現地軍と入植者の暴動がクーデターに発展。
mise en place du comité de salut public à Alger.

1958/0513

Ben Carlin becomes the first (and only) person to circumnavigate the world by amphibious vehicle, having travelled over 17,000 kilometres (11,000 mi) by sea and 62,000 kilometres (39,000 mi) by land during a ten-year journey.

1960/0513

Hundreds of University of California, Berkeley students congregate for the first day of protest against a visit by the House Committee on Un-American Activities.

1967/0513：ホンコン

香港九龍新蒲崗示威蔓延到黃大仙東頭村和土瓜灣，局勢惡化，大批群眾在街上聚集，並放火燒車及焚燒黃大仙徒置區職員宿舍，又闖入新區辦事處和學校。殖民當局出動大批英軍和防暴隊武力鎮壓，又將宵禁時間提前到18時開始。
Hong Kong Kowloon San Po Kong demonstrations spread to Wong Tai Sin Tung Tau Village and To Kwa Wan, the situation deteriorated, a large number of people gathered in the streets, and set fire to the burning and burning Wong Tai Sin House staff quarters, and broke into the new district office And school. The colonial authorities dispatched a large number of British and anti-riot forces to suppress, and the curfew time ahead of time to 18 o'clock.

1967/0513

Dr. Zakir Husain becomes the third President of India. He is the first Muslim President of the Indian Union. He holds this position until August 24, 1969.

1969/0513

マレーシア・5月13日事件。
https://is.gd/ypA36v 5月13日事件
In Malaysia, ethnic unrest between Malay and Chinese is breaking out, with at least 196 people dying.

1969(昭和44)/0513

三島由紀夫と全共闘が東大安田講堂で公開討論。
Yukio Mishima et Zenkyoto un débat public à l'Université de Tokyo Yasuda Auditorium.

1972(昭和47)/0513

Faulty electrical wiring ignites a fire underneath the Playtown Cabaret in Osaka, Japan. Blocked exits and non-functional elevators lead to 118 fatalities, with many victims leaping to their deaths.
大阪・千日デパート火災。死者118名・重軽傷者78名を出す。

1976/0513：カンボジア、ポル･ポト、首相就任


1981/0513：ロウマ教皇、バチカン市内で狙撃され、重傷

Mehmet Ali Ağca attempts to assassinate Pope John Paul II in St. Peter's Square in Rome. The Pope is rushed to the Agostino Gemelli University Polyclinic to undergo emergency surgery and survives.

The Turkish right-wing extremist Mehmet Ali Ağca has committed an assassination attempt against Pope John Paul II on the Petersplatz in Rome, but the latter is seriously injured. The assassin is arrested and arrested by the papal bodyguard, Camillo Cibin.

1989/0513：PRChina、民主化運動、天安門へ

Large groups of students occupy Tiananmen Square and begin a hunger strike.
1989: In Beijing, the multiple-week occupation of Tian'anmen Square ("Place at the Gate of Heavenly Peace") begins when several hundred students enter the hunger movement.
在北京，多周占领天安门广场（“在天安门的门的地方”）时，有数百名学生绝食去开始。
中华人民共和国北京，上午民主党派负责人阎明复召开紧急会议，并且邀请到重要的学生领袖以及包括刘晓波、陈子明以及王军涛等知识分子。阎明复说表示政府已经准备与学生代表展开直接对话，但前提是学生必须先撤离天安门广场以举办戈尔巴乔夫访问中国的欢迎仪式，这使学生领袖们之间陷入分歧。下午约有30万人聚集在天安门广场上。整体来说于天安门广场上进行的示威活动仍保有秩序，来自北京不同地区的大学学生每天发起游行以表达抗议要求并且表示团结，同时许多学生也会在行进过程中齐唱无产阶级国际主义运动著名的《国际歌》，一部分学生开始绝食，学生与中国政府对抗升级。

1990/0513

The Dinamo–Red Star riot took place at Maksimir Stadium in Zagreb, Croatia between the Bad Blue Boys (fans of Dinamo Zagreb) and the Delije (fans of Red Star Belgrade).

1992/0513

Li Hongzhi gives the first public lecture on Falun Gong in Changchun, People's Republic of China.

1993/0513

アメリカが戦略防衛構想 (SDI) の中止を決定。

1996/0513

Severe thunderstorms and a tornado in Bangladesh kill 600 people.

1998/0513

Race riots break out in Jakarta, Indonesia, where shops owned by Indonesians of Chinese descent are looted and women raped.

1998/0513

India carries out two nuclear tests at Pokhran, following the three conducted on May 11. The United States and Japan impose economic sanctions on India.

2005/0513

Andijan massacre: Troops open fire on peaceful protesters in Andijan, Uzbekistan; at least 187 protesters were killed according to official estimates.

2006/0513

São Paulo violence: Rebellions occurs in several prisons in Brazil.
In São Paulo, mass disorder struck by the criminal organization Primeiro Comando da Capital comes to an exception. In Brazilian penal institutions, 112 prisoners of conscience are at the same time hostage.

2012/0513

第五次中日韩领导人会议在北京举行。中日韩正式签署投资协定，并一致同意在今年内启动中日韩自由贸易区谈判。




Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World